Българската поезия прозвуча в сърцето на Европа

"Поезия за гледане и слушане" покори публиката на най-мащабния поетичен фестивал в Чехия. Проектът беше представен на престижния фестивал "Дни на поезията" в Прага, доказвайки, че българското поетично наследство има сила да преминава всякакви граници - езикови, културни и поколенчески.

Фестивал с традиция и мащаб

"Дни на поезията" е един от най-големите и утвърдени фестивали за поезия в Чехия, който се провежда всеки ноември в продължение на две седмици. Фестивалът е посветен на годишнината от рождението на великия чешки романтичен поет Карел Хинек Маха (16.11.1810 г.) и е станал най-разпространеното поетично събитие в страната. С участие в около 60 чешки града, малки и големи села, фестивалът обединява училища, библиотеки, университети, литературни групи, клубове, театри и музеи. От известни, публикувани чешки и чуждестранни поети до ученици, които се учат да се наслаждават и да създават поезия за първи път - всички намират своето място в този празник на словото. Фестивалът се подкрепя основно от Министерството на културата на Чехия и кметството на Прага, а чуждестранните културни институти в Чехия предоставят подкрепа, като представят участието на поети от техните страни.

Българският глас в Прага

Проектът "Създаване на културен продукт от "Ню Лайн Комюникейшън" ЕООД и промотирането му на европейски пазар на изкуството" беше селектиран за участие в този престижен форум - признание за качеството и иновативността на българския културен продукт. Представянето се състоя в Българския културен център в Прага, където проектът беше представен изцяло на чешки език, а самото събитие беше включено и в официалния афиш на поетичния фестивал "Дни на поезията".

Мост между култури и поколения

"Поезия за гледане и слушане" представи пред чешката публика емблематични стихотворения на 12 значими български поети - от Христо Ботев и Иван Вазов до Никола Вапцаров и Гео Милев. Чрез гласовете на младите български актьори Павел Емилов и Антония Кундакова, аудиовизуалният формат на проекта направи българската поезия достъпна и разбираема за международната аудитория. Представянето в Прага доказа, че иновативният подход на проекта, съчетаването на литература с съвременни технологии, успява да превърне класическото поетично наследство в жив, съвременен диалог между култури и поколения.

За проекта:

"Поезия за гледане и слушане" е иновативен дигитален продукт, който превръща българското поетично наследство в достъпно съвременно изживяване. 12 емблематични стихотворения на значими български поети оживяват чрез гласовете на млади актьори в аудиовизуален формат, създаден специално за масова и международна публика.

Проектът е част от проект BG-RRP-11.020-0178-C01 – „Създаване на културен продукт от „Ню Лайн Комюникейшън“ ЕООД и промотирането му на европейски пазар на изкуството“, финансиран по Плана за възстановяване и устойчивост.